Il Proverbio del Giorno

di Gianni Polverino Miédece e vvammane, male a cchi ce va ’mmano. Medici ed ostetriche, guai se finisci nelle loro mani.

di Gianni Polverino Si chiove a Santa Bibbiana, chiove quaranta juorne e na semmana. Se piove a Santa Bibiana, o Viviana, piove quaranta giorni e una settimana.

di Gianni Polverino Cchiú ’a capa è vvacante cchiú ’a lengua è llonga. Più la testa è vuota, più la lingua è lunga.

di Gianni Polverino A Sant’Andrea o chiove o nevechéa. A Sant’Andrea o piove o nevica.

di Gianni Polverino Quanno ’o perucchio saglie ’ngloria perde ’a scienzia e ’a memoria. Quando una persona, grazie all’aiuto avuto dagli altri, riesce a migliorare la sua situazione economica, specialmente quella di potere, si dimentica […]

di Gianni Polverino Ogne pprivazione è na virtú. Ogni rinuncia ad una cosa gradita è un atto virtuoso, anche se molte volte non volontario.

di Gianni Polverino Ogne bbella scarpa cu’ ’o tiempo addiventa scarpone. Ogni persona, per bella che sia stata in gioventù, con l’andare degli anni diventa brutta e rugosa.

di Gianni Polverino Addó trase ’a capa, trase ’a coda. Chi si intromette in una famiglia, con sotterfugi vari, facendo danni e cattiverie.

di Gianni Polverino Pe Ssanta Catarina, o acqua o neve o bbrina. Il 25 novembre, giorno di S.Caterina, si prevede o pioggia o neve o brina.

di Gianni Polverino ’O pparlà è cchiummo e ’o silenzio è oro. Meno si parla e meglio è.

di Gianni Polverino Ogne ppopolo tène’o guverno ca se ’mmèrita. Perché gli uomini posti alla guida degli Stati sono di norma scelti dal popolo e quindi sono la sua espressione.

di Gianni Polverino Poche guadagne e assaje spese, t’appezzentisce ’int’ a nu mese. Bisogna amministrarle bene le proprie risorse, spendendo adeguatamente alle proprie entrate.  

di Gianni Polverino ’O cato d’ ’o puzzo: Scenne rerènno e ssaglie chiagnenno. Il secchio del pozzo: scende ridendo e sale piangendo. Persona che cambia umore con facilità.

di Gianni PolverinoChi cagna paese cagna furtuna.Chi cambia paese cambia fortuna.

di Gianni Polverino Nisciuna carne resta a ’a chianca. Le donne belle o brutte che siano, trovano sempre un adeguata sistemazione.

di Gianni PolverinoLl’uocchio d’ ’o patrone ngrassa ’o cavallo.Aver cura di qualcosa che ti appartiene non può che comportare benefici.

di Gianni Polverino Chi annanze se mette areto se trova. Chi cerca di mettersi avanti agli altri nella vita dovrà poi fare i conti con la sua preparazione e, accontentarsi del posto acquisito in base […]

di  Gianni Polverino A San Martino ogne musto è vvino. È il proverbio che accompagna la degustazione del vino novello proprio in questa circostanza.

di Gianni Polverino Ogne scarrafone è bbello â mamma soja. Ogni figlio appare bello alla propria madre anche se è brutto come uno scarafaggio.

di Gianni PolverinoSi ’e gghiastemme cugliésseno, scuppette nun ce ne vulésseno.Se le bestemmie colpissero veramente, nessuno comprerebbe più i fucili.  

di Gianni Polverino Chi parla areto, ’o culo ’o risponne. Chi parla dietro le spalle non merita altra risposta.

di Gianni Polverino’A bbella ’e ciglie, tutte ’a vonno e nisciuno s’ ’a piglia.In tempi antichi le ragazze molto belle erano corteggiate da tutti ma nessuno pensava di sposarle.

di Gianni Polverino ’A monaca d’ ’e Camaldule: muscio nun ’o vuleva e ttuosto lle faceva male. L’eterna insoddisfazione umana ma anche la falsità del nostro prossimo.

di Gianni Polverino Jastemma senza colpa, addó jèsce, llà se cócca. Bestemmia ingiustificata non lascia segni e si corica dov’è uscita. Lo

di Gianni Polverino Primma ’e criticà ’e scarpe ’e ll’ate, s’ha dda essere scarparo. Si dice a quegli incompetenti che in ogni cosa vogliono giudicare, senza averne i requisiti.