di Gianni Polverino
Ddio nun è mmercante ca pava ’o sabbato.
Anticamente si usava pagare i lavoratori il sabato sera. Il significato del proverbio è che Dio non è tenuto a quest’obbligo e che la sua punizione, anche se tarda a venire, è inevitabile.